L’ASBL Working Together Your Home (WTYH) / Coloc-Actions est une plateforme spécialisée dans le domaine de la colocation.

Nous avons construit durant trois ans un projet d'envergure dans le domaine de l’habitat partagé, du cohomeworking, avec une équipe très restreinte.

Dans le but de développer notre activité et de lancer notre activité, nous sommes à la recherche de volontaires bénévoles.  

Description de fonction

Notre bénévole traducteur-trice / interprète supervisera la traduction des différents contenus présents sur notre site du Français en néerlandais ou/et en anglais.

Idéalement quelqu’un bilingue FR / NL avec des connaissances approfondies en anglais.

Vous serez assisté.e dans toutes vos tâches quotidiennes par une équipe motivée et dynamique.

Profil du/ de la candidat.e recherché :

Une personne organisée, capable de faire preuve d’un bon sens relationnel et intéressé par un projet à valeur humaine ajoutée et qui a la capacité de s'adapter dans des environnements divers et parfois complexes.

La connaissance préalable du secteur de l’habitat collectif ou de l’expérience vécue en habitat partagé / colocation est évidemment un atout, mais n’est pas indispensable. 

Dans l’idéal, nous souhaiterions quelqu’un disposant d’une précédente expérience dans un domaine similaire ou quelqu’un de motivé.

Ce que nous vous proposons :

Une expérience enrichissante et innovante dans le domaine de la colocation
Un travail épanouissant dans un cadre jeune, agréable et dynamique
De rejoindre une équipe à l’écoute des avis, recommandations et conseils de ses membres. Chaque avis compte et cela, nous l’avons bien compris !

Attention, en tant qu’Association Sans But Lucratif, nous recherchons des bénévoles non rémunérés (sauf défraiement et frais de transports éventuels).

Nous ne sommes malheureusement pas en mesure d’engager quelqu’un à plein-temps, faute de budget. Bien sûr, la situation pourrait changer suite à notre demande pour des subventions.